This study is an open-label, 2-part, Phase 2, multicenter study to evaluate the efficacy, safety, tolerability, and pharmacokinetic profiles of botensilimab as monotherapy and in combination with balstilimab in participants with advanced cutaneous melanoma refractory to checkpoint inhibitor therapy.