The goal of this clinical study is to find out how the study drug, sacituzumab govitecan (SG) works in participants with endometrial cancer who have received prior treatment with platinum-based chemotherapy and immunotherapy, versus the treatment of physician's choice (TPC). The primary objectives of this study are to evaluate the effect of SG compared to TPC on progression-free survival (PFS) as assessed by blinded independent central review (BICR) and overall survival (OS).